Light House brochure is translated to serve Chinese community 灯塔中文网页

This page is under construction but we are happy it is here! Light House cannot currently provide services in languages other than English but we welcome volunteers to help us serve your community. To view this page you will have to add Chinese characters to your browser (this option is typically under the "Views" menu, but visit your browser home page for details).

... . 中文网站建设中

我们是谁

灯塔可持续建筑中心是由一群经验丰富、热情投入的建筑从业人士组成的，一个正在蓬勃发展的非营利机构。在我们预想的未来世界里，我们的家、办公室和社区建筑从设计、建设、运行、维护、重新利用直至拆除的过程，都符合我们现在以及未来的需要。我们的角色就是提倡和促进卑诗省的可持续建筑发展。

我们的思考

简单的说，可持续建筑保护、加强和修复自然的生态系统，它们合理有效地使用甚至产生资源，如材料，能源和水；它们有利于住户和社区的健康及幸福；它们支持多样化，繁荣地区经济，能够体现和促进综合性、适应性和亲和性的优势；最重要的是，它们都赏心悦目。我们认为只要坚持一步一步从小做起，达到这些目标是完全可能的。

我们提供什麽服务

信息：我们中心提供有关可持续建筑实践经验、政策和产品的信息，同时还可为您联系到能够让您的下一个工程更加环保健康的专业人士。

教育：我们面向建筑业内专业人士和普通房主，发展和提供受到资助的和收费的训练和教育课程，进一步提高对可持续建筑实践的认识。

咨询：我们根据一些项目与我们使命的相应程度和它们发展可持续建筑的潜力，参与技术性和商业性的咨询活动。

研究：我们指导及出版建筑业界及消费市场的研究，比如对可持续建筑流行趋势进行市场分析的季刊。

项目支持：我们和政府及公用事业公司合作发展实施多种项目和创意，比如通过我们中心实施的能源效率计划。

我们在哪里

灯塔本身就是可持续设计的示范作品，通过它我们展示了一系列环保材料、产品和服务。我们真诚欢迎您来参观我们的办公室，地点位于温哥华格澜湖岛公共市场东侧1575 Johnston Street。

我们对公众开放的时间：

每天中午十二点至下午五点其他时间请提前预约请致电604-682-5960，

我们希望听到您的声音！

学习：请来参观我们位于格澜湖岛中心位置的资料中心，在这里您可以参观我们的展览，浏览产品和信息图书馆，或者通过阅读我们收集的杂志考察最新动态。

连接：您也可以访问我们的互动网站，在讨论区提出问题分享经验，在社区活动日历中添加即将举行的活动，或对最近的博克/部落区内容表达您的看法。

本中心网站和服务目前主要为英语，如需中文服务，请向我们提出要求！

中文电子邮箱地址：chinese@sustainablebuildingcentre.com

Healthy Home Series健康家居系列文章

Author’s bio 作者介绍

1. Volatile organic compounds
挥发性有机化合物 - VOC

2. Basic strategy in controlling radon
防止氡气的基本策略

3. Health threats from asbestos and lead-based paint
石棉及含铅漆料威胁人体健康

4. Contaminated problem homes
受污染的“问题”房屋

5. Indoor air quality investigation
室内空气质量检查

6. Eliminating mold through moisture control
控制适度赶绝微菌

7. Mold that kills
夺命微菌

8. Cleaning up of mold in homes
如何清理发霉家居

9. Cure and prevention of mold
微菌治标治本法

10. Preventing and eliminating dust mites
如何杜绝和避免尘螨为祸

11. Sources of indoor air pollution
室内空气污染源头

12. Essentials of an Energy Efficient House
节能房屋必备的条件

13. Five Requirements of a Building Envelope
维护结构的五项作用和要求

14. Principles of "House as a System"
房屋为一整体系统的设计概念

15. Ground Source Heat Pump - Energy Efficiency
地源热泵的耗能效益

16. Ground Source Heat Pump - Economical Efficiency
地源热泵的经济效益

17. Ground Source Heat Pump - Domestic Hot Water
地源热泵-家用热水